Δημοσίευμα

Ο Δημήτρης Στεφανάκης έδωσε τα παγκόσμια δικαιώματα σε γαλλικό εκδοτικό οίκο για την κινηματογραφική μεταφορά τους.

Ο Έλληνας συγγραφέας παραχώρησε τα παγκόσμια δικαιώματα στον εκδοτικό οίκο Viviane Hamy με σκοπό την μεταφορά τους στον κινηματογράφο. Τόσο οι Μέρες Αλεξάνδρειας όσο και το Φιλμ Νουάρ είχαν σημειώσει εξαιρετική επιτυχία στη Γαλλία και είχαν φέρει διακρίσεις στον Δημήτρη Στεφανάκη ο οποίος πρόσφατα υπέγραψε την ανανέωση των συμβολαίων με την διευθύντρια του οίκου Lise Chastelloux που διαχειρίζεται τα δικαιώματα των βιβλίων για γαλλικές και ξένες οπτικοακουστικές μεταφορές.

Στα νέα αυτά συμβόλαια ο συγγραφέας παραχώρησε τα παγκόσμια δικαιώματα προκειμένου τα δύο του μυθιστορήματα να βρουν στέγη στις μεγάλες πλατφόρμες ή σε κάποια εταιρία παραγωγής. Ο Δημήτρης Στεφανάκης έγινε γνωστός διεθνώς για τα ιστορικά του μυθιστορήματα που εκτυλίσσονται σε διεθνικό περιβάλλον και διακρίνονται για την κινηματογραφική τους αφήγηση.

Οι Μέρες Αλεξάνδρειας που κυκλοφόρησαν ξανά από τις εκδόσεις Μεταίχμιο έχουν ως αφηγηματικό κέντρο τους την κοσμοπολίτικη Αλεξάνδρεια αλλά και τις μεγάλες μητροπόλεις της Ευρώπης και της Μεσογείου, ενώ το Φιλμ Νουάρ είναι μια μυθιστορηματική βιογραφία του διαβόητου Βασίλη Ζαχάροφ, εμπόρου όπλων ελληνικής καταγωγής που σύμφωνα με τον Στεφανάκη «έχει κοιμηθεί με την Ιστορία». Μια τέτοια εξέλιξη πάντως θα ήταν σημαντική πρωτίστως για την ίδια την ελληνική λογοτεχνία. 

Ο Δημήτρης Στεφανάκης γεννήθηκε το 1961. Σπούδασε νομικά στο Πανεπιστήμιο της Αθήνας. Είναι συγγραφέας δεκατριών μυθιστορημάτων και ενός δοκιμίου. Έχει μεταφράσει έργα των Σολ Μπέλοου, Ε. Μ. Φόρστερ, Γιόζεφ Μπρόντσκι, Προσπέρ Μεριμέ, Ονορέ ντε Μπαλζάκ κ.ά. Βιβλία του έχουν μεταφραστεί στα γαλλικά, στα ισπανικά, στα αραβικά και στα βουλγαρικά. Το μυθιστόρημά του Μέρες Αλεξάνδρειας έλαβε το Prix Mediterranee Etranger 2011. Ο ίδιος τιμήθηκε με το Διεθνές Βραβείο Καβάφη 2011. Το 2014 αναγορεύτηκε από το γαλλικό κράτος Ιππότης Γραμμάτων και Τεχνών για τη συμβολή του στην ανάδειξη των Γραμμάτων και των Τεχνών στη Γαλλία και στον κόσμο.

ΠΗΓΗ: https://www.literature.gr/tha-doyme-syntoma-ta-2-vivlia-toy-dimitri-stefanaki-meres-alexandreias-kai-film-noyar-sto-sinema/